（照片左起John Phillips，Michelle Phillips，Denny Doherty，Cass Elliot）
话说那是40年前的1960年代，以Beatles为首的英国乐队、歌手大举入侵美国，攻陷了美国的舞台、电台、唱片店和排行榜。
在南加州，有一对年轻的夫妇。1964年的约翰·菲利浦25岁，潮流兴夹Band，他也组了个民谣风格的旅行者乐队（其中的麦肯齐后来写过首著名的反战歌曲 San Francisco [Be Sure to Wear Flowers in Your Hair]）。而漂亮的米歇尔19岁，是个模特。
旅行者乐队后来解散，约翰、米歇尔夫妇，再加上丹尼·多赫蒂，成立了新旅行者乐队。在一次家庭LSD（一种致幻剂）聚会上，胖乎乎的卡丝·爱略特登门，成了朋友。四个人想出去玩，大家蒙上米歇尔的眼睛，让她在世界地图上指，米歇尔一指头下去，戳中维京群岛。
在维京的日子，菲利浦夫妇、丹尼、卡丝边度假边练歌，卡丝同时爱上了丹尼。开始约翰并不同意乐队接受卡丝，因为她太胖，而且唱歌走音。据说卡丝后来被乐器砸了一下脑袋，晕了几天，然后音突然准了。实际上，卡丝是这四个人里个人成就最大的一位，后来出版了自己的专辑。
大伙一通狂造，最后弹尽粮绝，没钱了。卡丝先回美国去弄钱。等到兜里就剩50块大洋的时候，约翰和丹尼把米歇尔装扮成性感的红衣女郎，直奔赌场。那晚米歇尔大开杀戒，连赢17把！最后三个人坐着头等舱，乐呵呵地飞回美国了。
回去后，他们开始音乐创作，第一首就是《加州梦》，这首歌的主要作者是约翰，米歇尔也有贡献，所以作者标明是菲利浦-菲利浦。那是1965年，先回国的卡丝认识了一个音乐制作人，愿意为他们试音。试音结果，所有在场的人都被震呆了。
CALIFORNIA DREAMIN’
(Phillips-Phillips)
All the leaves are brown and the sky is gray
I’ve been for a walk on a winter’s day
I’d be safe and warm if I was in L.A.
California dreamin’ on such a winter’s day
Stopped in to a church I passed along the way
Well I got down on my knees and I pretend to pray
You know the preacher liked the cold
He knows I’m gonna stay
California dreamin’ on such a winter’s day
—— flute ——
All the leaves are brown and the sky is gray
I’ve been for a walk on a winter’s day
If I didn’t tell her I could leave today
California dreamin’ on such a winter’s day
California dreamin’ on such a winter’s day
California dreamin’ on such a winter’s day
经过卡丝的提议，乐队被命名为The Mama’s & The Papa’s，并且与Dunhill Records签约。
California Dreamin’一炮而红，美国人终于在一片英国楚歌中听到了自己人的声音。包括了《加州梦》的第一张专辑You Can Believe Your Eyes and Ears，在排行榜上停留了105周，超过了Beatles的Sgt. Pepper’s Lonely Heart Club Band！
在流行音乐史上的具有里程碑意义的蒙特利音乐节，约翰是主要组织者之一，乐队也在闭幕式上演出。
加州梦真的实现了！突如其来的成功，给四个年轻人带来了金钱与荣誉，也带来了很多问题。从前那种亲密无间的朋友关系开始疏远。约翰始终无法摆脱毒品，卡丝得不到丹尼的心，而米歇尔与丹尼的私情给乐队关系带来严重损害。1968年乐队解散，只是在1971年为了完成合同，四人聚在一起录音。
1970年，约翰与米歇尔离婚。米歇尔此后进入影视界。
一直爱着丹尼的卡丝则远走英国，1974年因心肌梗死孤独地死于伦敦寓所，时年33岁。
1998年，The Mama’s & The Papa’s进入摇滚名人祠。
2001年，约翰死于心脏病，享年62岁。
嬉皮时代，无数流浪青年搬去西部，《加州梦》这首歌的成功也是一个因素。米歇尔后来回忆：多年之后，仍然有很多人告诉她，自己当初搬到加州的原因就是听了这首《加州梦》。这是一首改变了很多人生活的歌。
中国的听众听到这首歌，大部分是从王家卫的电影《重庆森林》里。每次王菲出场，她总是用最大音量播放着California Dreamin’，为电影的阴郁气氛涂抹一丝亮色。我们从这首歌中能感受到60年代的气氛，开朗、明亮、朝气、无所畏惧，一如加州的阳光。
